We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Lynne Gong, Alexander Yuganov, Chris Ball, Mini Wang - Ashes

from 10 Dimensions by Lynne Gong

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    “10 Dimensions十维” 是一张 “三体” 世界观的全长概念专辑。如同三体系列的世界观，专辑假设现世界是某个十维完美世界残余的灰烬，在此基础上从人的视角出发，描写人的希望和绝望，以及不完全的世界史和人的思考。

    整张专辑由14首歌构成，是一个历时数年跨国合作的项目，不同的歌由不同的人演唱（合作者有来自于美国、中国、白俄罗斯、挪威、西班牙、澳大利亚等）。整张专辑有一个大概的叙事/时间线。从一个经历了末日逃亡的人开始，从不同时期人类的视角，环顾宇宙，追忆整个人类发展史，思考发问，失望并希望。整个历程情绪大起大落，音乐风格随之相应变化。

    专辑整体风格为重金属，也包含交响、另类、前卫等不同风格成分。制作人Mini Wang 汪民。

    Includes unlimited streaming of 10 Dimensions via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    Purchasable with gift card

      $15 USD or more 

     

about

1, Ashes余烬 主题，现有的世界是某个完美世界残留的余烬，展现三体系的世界观

lyrics

Many centuries have passed
许多世纪过去了
We were told they would not last
我们得知他们不久于世
Another war begins to brew
新的战争又在酝酿
This was not the world they knew
这是他们所未知的世界
A million hearts sink with despair
亿万心灵在绝望中下坠
The fighting few are left to care
只有少数在努力抗争

Watch the ashes fall to the ground
看那尘埃落地
We cannot look away
视线无法转移
Our hearts are told not to make a sound
我们的心灵噤声无言
In silence do we pray
在宁静中祈祷
We close our eyes to another time
梦回往昔
When a billion lived as one
亿万生灵团结一心
When cities shone and the bells would chime
城市闪耀钟声鸣响
We wake and now it's gone
梦醒已然过眼烟云

See the ashes that still remain
看那残留的余烬
We reach to save
伸手想要挽留
In numbness can we forgive this pain
在麻木中我们能忘却这痛楚吗
This nightmare we have made
这由我们一手造就的梦魇
From this trance we must escape
混沌中是否另有出路
And give this land a fairer fate
为这片土地寻求一个未来
For its beauty hides beneath our sins
罪恶将美景掩埋
That suffocate
窒息

This battle lies within our heads
这场战争取决于我们
Not the streets where blood is shed
而非那血染的街道
The loss of peace not worth the greed
贪欲葬送和平
This cruel machine we've grown to feed
我们是投生残酷机器中的砖石
And when did humans lose their touch?
人何时变为非人？
When did love get lost on us?
我们何时忘记了去爱？

credits

from 10 Dimensions, released March 6, 2018
1, Ashes
Vocals: Alexander Yuganov
Lyrics: Chris Ball
Guitars, Orchestration: Lynne Gong
Recording, Mixing, Percussions Arrangement: Mini Wang

license

all rights reserved

tags

about

Lynne Gong image

Lynne Gong Beijing, China

Composer(Film Scoring)
Guitarist
Guitar Teacher

contact / help

Contact Lynne Gong

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Ashes, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now